George Orwell'ın Denemeleri

George Orwell’ın romanlarını Can Yayınları basarken deneme türündeki kitapları Sel Yayıncılık’tan çıkmış. Yazarın deneme türündeki iki kitabını, Balinanın Karnında ve Dali’den Karakurbağasına Bazı Düşünceler’i arka arkaya okudum.

Deneme benim en sevdiğim türlerden biridir. George Orwell ise en sevdiğim yazarlardan biri ama maalesef yazarın ülkemizde çıkan deneme türündeki kitaplarını bir türlü çok sevemedim. Bence bunun nedeni kitaplarda toplanan denemelerin çok farklı konuları içermesi. Yazarın anılarından oluşsa ya da edebiyat alanındaki fikirlerini içeren yazıları olsa bayılarak okuyacağıma eminim ama siyasetle ilgili fikirleri de var kitaplarında. Siyasetle hiç alakası olmayan biri olarak bu yazılarda maalesef sıkılıyorum. Konuyla ilgili olanlar beğeniyle okuyabilirler belki.

Yine de iki kitapta da hoşuma giden yazılar oldu. Ancak yazarla tanışmak isteyenler mutlaka önce romanlarından başlamalı.

Yazardan okuduğum diğer kitapların yorumlarına aşağıdaki isimlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz:

1984

Hayvan Çiftliği

Parisve Londra’da Beş Parasız

Boğulmamak İçin

NedenYazıyorum

Kitaplar ve Sigaralar

Siz bu kitapları okudunuz mu? George Orwell sever misiniz? En sevdiğiniz George Orwell kitabı hangisi? Yorumlarınızı bekliyorum, yeni yazılarda görüşmek üzere.

Sel Yayıncılık, Çevirmen: Zafer Avşar, 150 Sayfa, 4.Baskı, 2018

Balinanın Karnında

ALTINI ÇİZDİKLERİM: 1. İyi romanlar korkutulmamış insanların kaleminden çıkar.

2. Uygarlık tarihinin büyük ölçüde silahların tarihi olduğunu herkes bilir.

3. Gerçekte, Shakespeare ya da bir başka yazarın iyi olduğunu gösterebilecek bir kanıt ya da argüman yoktur. Benzer şekilde örneğin Warwick Beeping’in “kötü” olduğunu kesin olarak kanıtlamanın da bir yolu yoktur. Çoğunluğun fikrinin göstergesi olmaktan başka anlam taşımayan kalıcılık dışında edebi liyakati sınamanın bir yolu yoktur.

4. Bir şiiri savunurken yararlanabileceğimiz hiçbir fikir yoktur. Unutulmazsa zaten kendi kendini savunur şiir, yoksa savunulamaz.

5. Birini sevmiyorsanız sevmezsiniz, o kadar. Duygularınız, onun meziyetlerini sayıp dökseler de iyi yönde değişmez.

6. Can sıkıntısı bir serserinin başına gelebileceklerin en kötüsüdür; açlıktan, zor koşullardan, devamlı toplumun yüz karası olma duygusundan bile daha kötüdür.

Sel Yayıncılık, Çevirmen: Begüm Kovulmaz, 125 Sayfa, 2.Baskı, 2016. 

Dali’den Karakurbağasına Bazı Düşünceler

ALTINI ÇİZDİKLERİM: 1. Bir şeyi en hızlı yapmanın yolunun her zaman en doğru yöntem olduğu düşüncesi medeniyetimize musallat olmuş durumda.

2. Doğru olmadığını bildiğimiz şeylere inanma potansiyelini hepimiz taşıyoruz ve sonra sonunda yanlış düşündüğümüz kanıtlandığında gerçekleri arsızca eğip büküyor, haklı olduğumuzda ısrar ediyoruz.

3. İnsan yalnızca hayatın amacının mutluluk olduğunu varsaymadığı zaman mutlu olabilir.